Berenice

Bérénice er en tragedie på vers af Jean Racine, indstillet på tærsklen regeringstid Tito.

Kilderne til arbejdet

Racine ville blive inspireret af kærlighedshistorien "afbrudt" mellem Ludvig XIV og Marie Mancini. Det siges, at Ludvig XIV, der deltog uropførelsen, hun kaste et par tårer.

Litterære kilder af arbejdet er den fjerde bog i Æneiden og Suetonius. Sidstnævnte havde fortalt historien om den romerske kejser og dronning af Palæstina som Rom imod hendes ægteskab Tito havde at vende tilbage til sit hjemland Berenice "invitus, invitam, Fransk malgré ham malgré elle. Racine hæver bindingen af en romersk og hans elskerinde på niveau med en absolut kærlighed og tragiske.

Racine i øvrigt ville have valgt temaet for adskillelse mellem Titus og Berenice konkurrere i Corneille, der har udarbejdet for samme periode tragedien Titus og Berenice.

Plot

Baggrund

Det hele begynder i sidstnævnte fase af den første jødiske krig. Antiochos, konge af Comagene, ankommer i kongeriget Kilikien, sandsynligvis på en diplomatisk mission, og her mødte Berenice, der falder i kærlighed. Han forsøger at erklære sin kærlighed at gøre brug af støtte fra sin bror Agrippa, men ankomsten af ​​Titus og Vespasian forbudt det.

Titus også forelsker sig i Berenice og lover at tage hende til Rom engang nedkæmpet oprøret i Judæa. Desperat for at kunne konkurrere kejserens søn, Antiokus slutter sig til hæren af ​​de to romerske ledere, i håb om at finde døden på slagmarken. I stedet han ikke blot overlever krigen, men bidrager til Jerusalems ødelæggelse, slutter oprøret.

Tito anerkender værdien af ​​Antiochos og gør ven og protegé, før han vendte tilbage til Rom sammen med Berenice, som vender tilbage kærligheden til det romerske imperium. Antiokus forbliver i endnu to år i kongeriget Kilikien, derefter flytter til Italien stadig vanvittigt forelsket i kvinden. Tito glæder Antiochos og er vært det i tre år, hvor Berenice bliver venner Antiochos, ikke mistanke hans kærlighed. Samtidig, Tito lover at gifte sig med Berenice, da han blev kejser. I 79 e.Kr., Vespasian og Titus dør bliver kejser. Tragedien begyndte otte dage efter en stat begravelse, natten før brylluppet Titus og Berenice, men vil aldrig stige.

Ydeevne

Antiokus beslutter ikke at holde skjult sin hemmelighed til Berenice; baseret på hendes reaktion, vil han forblive i Rom eller vende tilbage til sit rige, afskyende ægteskabet mellem hende og kejseren. Trods opfordring af sin ven og fortrolige Arsaces at tie eller at tornarserne at Comagene med belønningen for de resultater i Judæa, er Antiochos ikke vakle og afslører alle til dronningen. Dette afviser sin redegørelse, men besluttede at holde tavshed til ære for deres tidligere venskab.

I mellemtiden, Tito hilser sin far for sidste gang og tager sit ansvar for regeringen. Sin nye stilling, selv om, konfronterer et dilemma: Senatet og Pauline, hans fortrolige, i rapporten, at det romerske folk vil aldrig acceptere en udlænding som kejserinde. Han skal derefter vælge, om at stå over for sine undersåtter eller afvise dronningens hånd.

Tito besluttet ikke at stå over det romerske folk, men snarere at give et eksempel på dyd for fremtiden, som gjorde de andre kejsere. Han forsøger derefter at afskedige Berenice fra Rom, men den store kærlighed han føler for hende og taler, at dette giver hende holde ham fra at afsløre sine planer.

Ikke at tale åbent, Tito Please Antiokus Berenice bly i hans rige og gør ham lover at hemmeligholde motivationen for denne rejse. Kongen af ​​Comagene er splittet mellem flugt straks eller bringe Berenice med ham, i håb om at være i stand til at vinde hendes hjerte en gang væk fra hovedstaden. Samtidig, Berenice menes at identificere årsagen til pine af sin elskede i rivaliseringen Antiokus og forbereder sig på at håndtere det.

Antiochos, uretfærdigt udskældte, afslører Berenice formålet med Titus, men hun mener ikke, det og fortæller ham ikke at komme til at se igen. Antiokus er desperat og betror Arsaces lysten til at dræbe sig selv, men vennen får et hold er hans måde at dø af at vende hjem.

Dronningen, i mellemtiden, er besat af tvivl og sender sin fortrolige og ven, Phoenicia, for at finde ud af, om hvad han sagde er sandt Antiokus. Tito ledes af Berenice og tvinges til at indrømme, at det ikke længere kan gifte sig med hende; Hun truer med at dræbe sig selv, ikke at gøre ham ændre hans sind.

Hun synes dog at give op selvmord, fortæller Titus sin hensigt om at forlade Italien. Men opdagelsen af ​​en tidlig afskedsbrev fra kejseren, hvor den elskede Berenice afslører hans hensigt at begå selvmord efter hjemkomsten, udelukker dronningens afgang. Tito truer med at dræbe sig selv til Berenice, hvis ikke opgive sin formål; Antiochos pludselig brister, afslører i Tito kærlighed til Berenice og truer med at dræbe sig selv i tur til at beskytte den ære af begge. Til sidst Berenice, herunder hvad Tito elsker hende og ikke ønsker at blive plettet med blod fra sin ven, kejseren og Antiokus lover ikke at dræbe, når han vendte hjem. I modsætning til andre tegn i Racine, de accepterer deres separation uden at tage tilflugt i døden.

Tallet Berenice

Figur Berenice ses i en helt forskellig fra den historiske tradition. I stykket er der ingen tegn på umoral eller udskejelser, at de hellige tekster og de latinske forfattere tilskrives dronning.

At afklare anden holdning, at Racine har mod hende heltinde kan vi stole på omtalen af ​​bror Berenice, Agrippa II. Traditionelt Berenice havde med ham incestuøse relationer, hvorfra to børn blev født; Intet af dette er til stede eller endog foreslået af arbejdet.

Ikke at Berenice fremstår som et tegn helt positiv eller fri for fejl. Mens det er ubestrideligt, loyalitet og oprigtighed af den kærlighed, han føler for Tito, men hun viser sig at være en kvinde meget hovmodige og voldelige. Dette fremgår af hendes reaktion på afsløringen af ​​Antiochos:

Men her udgør en modsætning til hans taler, der fulgte, som i anden akt fortæller hun Titus, der ikke interesserer Imperiet. Udtrykket "dødbringende" tidligere var tildelt Antioco viser, hvordan kvinden ikke at overse position kejserinde og den prestige, det bringer.

Konflikten

Temaet for dramaet er den klassiske konflikt mellem kærlighed og loven, men Racine giver mange flere nuancer. Ingen af ​​de tegn, i virkeligheden, du virkelig talsmand absolut af to instanser.

Berenice er ja mester af kærlighed - det vil være den første til at beslutte at begå selvmord - men i held og lykke ikke noget imod de fordele, som samfundet kan bringe. Hans er en aversion mod loven og skikke, hvis de pålægger grænser for hans begær; Dette er det stik modsatte af Titus, som søger at forene loven og kærlighed, men gennem en større præference til den første.

Tito tilsyneladende er mester i loven, ære og pligt. Han foretrækker at overlade til eftertiden et dydsmønster for fremtiden og lægger for en kort tid smerten ved at miste sin fars kærlighed, der føles mod dronningen. Hvis kantet, ofte vælger at opfylde sin sociale forpligtelse: i fjerde akt, tvunget til at vælge, om at gå til Senatet eller Berenice sikker, der forbyder at tage sit eget liv, Tito valgte den første mulighed.

Men på samme tid, han ønsker at bevise sig selv værdig til kærlighed Berenice. Hvis han kunne, ville han beskytte begge. For han ikke blot forsøger at overbevise hende om de katastrofale politiske konsekvenser, der ville udløse deres ægteskab, men også følelsen af, at han føler for hende er ægte.

Søgen efter kærlighed til Tito er en søgen efter sin egen menneskelighed

Tito, der er tvunget til at opgive at lede staten. Det er derfor ikke korrekt at tale om had til kærlighed, som afkald på kærlighed til noget moralsk eller realistisk vigtigste.

Antiokus er ikke fremmed for større konflikt, og hvis vi bortset sin rolle i udløsning tvivler dronningen og være den, der først afslørede planer Tito, ville ikke engang er relevante for udførelsen af ​​de vigtigste drama. Det er dog stadig et meget vigtigt, fordi det formidler mellem Berenice og Titus, den første ven betror sin frygt, den anden fik ham at fjerne sin elskede Rom. Hvis Antiokus ikke var faldet i kærlighed med Berenice, og hvis det ikke var for andre mennesker til at udfylde denne rolle, ville det have sandsynligvis været den fortrolige af begge.

De fortrolige

De Fortrolige ikke bare lytte til de bekymringer, deres venner / ejere, men prøv at tilskynde dem til at handle eller give råd. Ofte rose held af hovedpersonerne, i stedet de benægter, at erklære altid forfulgt og ulykkelig.

Forrige artikel Baussenque krige
Næste artikel Bærbare vandrensning