29 sep / Jeg elsker, at mennesket er født

29 sep / Du elsker at mennesket fødes er en 45 Equipe 84 diske frigivet af Ricordi i 1967.

Disken

Optagelser, udført på University Memories, deltog også i Symfonisk Orchestra of La Scala i Milano.

I 1967 havde Ricordi købt for deres egne lydstudier en otte-spors båndoptager: han var den første italienske i et lydstudie, og den første sang indspillet fuldt ud med disse nye udstyr var den 29. september Equipe 84, skrevet af Mogol og Lucio Battisti. De manipulationer af den oprindelige mester Vandelli og forskellige overdubs gør sangen en bestemt lyd og krystalklar.

Skiven blev udgivet i marts 1967, og nåede toppen stedet i den liga.

De 45s solgt omkring 550.000 eksemplarer.

Det følgende år de to sange blev medtaget i albummet Stereoequipe.

29 september

Denne sang betragtes som den første italienske sang psykedelisk rock, foregribe tre måneder, selv Sgt. Pepper 's Lonely Hearts Club Band af The Beatles, betragtes det mesterværk af verden sådan.

Blandt de mest innovative aspekter af denne passage, tilstedeværelsen af ​​en reel radio announcer RAI hyret til lejligheden, meddelte, at en radio log med datoen for den dag, der er rammen om sangen og den for den næste dag. Faktisk tættere til teksten lytte, er det klart, at sangen finder sted den 30. september og henviste til den foregående dag, 29 i virkeligheden, så et flashback. Dette er tydeligt i sin version af Equipe 84, hvor du kan lytte til taleren på radioen nyheder sige, kort efter starten: "I går, den 29. september ..." og derefter i den tredje strofe: "I dag, den 30. september. .. ". Desuden i tredje vers er vers: "Jeg har lige huske, at i går du ikke var med mig."

Teksten fortæller historien om et forræderi; titlen, trods bliver vist på forsiden med nummeret 29, SIAE skal deponeret som Tyve-ni breve skrevet i september, og fremstår som cosigner mester Renato Angiolini hvis navn er fraværende på disken etiket.

Som han fortalte Mogol, datoen den 29. september var fødselsdag af sin første kone Serenella.

Baptister nyfortolket denne sang i 1969, udgivelsen af ​​hendes første album, Lucio Battisti; hans præstation er mere traditionelle end Equipe. I hans version, er den talendes stemme erstattet af en guitarsolo.

L'Equipe 84 også indspillet en engelsk version af sangen, med den tekst, oversat af Tommy Scott: 29 september med titlen blev offentliggjort den 45 omgange med den engelske oversættelse på bagsiden af ​​Auschwitz af major Minor i England og Imperial Records i Stater.

Den elsker at mennesket er født

Tættere til at slå i forhold til 29. september er den kærlighed, at mennesket bliver født er skrevet af Francesco Guccini både tekst og for musikken, blev han underskrev til SIAE af Vandelli, fordi Sinatra endnu ikke var registreret.

Efter tilmelding på SIAE blev deponeringen ændret, og nu er det deponeres i arkivet på vegne af Sinatra.

Da han fortalte sangeren, ved afslutningen af ​​de 90 ønskede reinciderla med fuld tekst, fordi Equipe 84 havde forkortet af hensyn til spilletid; Det er endnu ikke realiseret, fordi Sinatra aldrig gjort en fuld ordlyd af sangen.

Træning

  • Maurizio Vandelli: lead vokal, guitar, keyboard
  • Victor Sogliani: vokal, bas
  • Alfio Cantarella: batteri
  • Franco Ceccarelli: vokal, guitar
  • Patrick Janniello lav

Spor

  • September 29 - Music Publishing rytmer og sange / musik udgivelse CAM - 02:32
  • Du elsker at mennesket er født - 02:18
Forrige artikel 2012 Hungarian Grand Prix
Næste artikel 0125